

{"id":4525,"date":"2021-04-14T16:55:15","date_gmt":"2021-04-14T16:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/ochrana-udajov\/"},"modified":"2023-11-05T14:36:12","modified_gmt":"2023-11-05T14:36:12","slug":"ochrana-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/ochrana-udajov\/","title":{"rendered":"Ochrana \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<h4>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h4>\n<p>\u010eakujeme v\u00e1m za v\u00e1\u0161 z\u00e1ujem o na\u0161u spolo\u010dnos\u0165. Ochrana \u00fadajov m\u00e1 pre vedenie spolo\u010dnosti Expansion Kft mimoriadny v\u00fdznam. Pou\u017e\u00edvanie webovej str\u00e1nky Expansion Kft je mo\u017en\u00e9 bez uvedenia osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak si v\u0161ak dotknut\u00e1 osoba \u017eel\u00e1 vyu\u017e\u00edva\u0165 \u0161peci\u00e1lne slu\u017eby na\u0161ej spolo\u010dnosti prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky, spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee by\u0165 nevyhnutn\u00e9. Ak je spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov nevyhnutn\u00e9 a neexistuje pr\u00e1vny z\u00e1klad pre tak\u00e9to spracovanie, spravidla z\u00edskame s\u00fahlas dotknutej osoby.<\/p>\n<p>Spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ako je meno, adresa, e-mailov\u00e1 adresa alebo telef\u00f3nne \u010d\u00edslo dotknutej osoby, sa v\u017edy vykon\u00e1va v s\u00falade s nariaden\u00edm o ochrane \u00fadajov a v s\u00falade s predpismi o ochrane \u00fadajov platn\u00fdmi v danej krajine pre spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft. Prostredn\u00edctvom tohto vyhl\u00e1senia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov chce na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 informova\u0165 verejnos\u0165 o povahe, rozsahu a \u00fa\u010dele osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme, pou\u017e\u00edvame a sprac\u00favame. Toto vyhl\u00e1senie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov informuje dotknut\u00e9 osoby aj o pr\u00e1vach, na ktor\u00e9 maj\u00fa n\u00e1rok.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft ako spr\u00e1vca zaviedla mno\u017estvo technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed na zabezpe\u010denie \u010do naj\u00faplnej\u0161ej ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch prostredn\u00edctvom tejto webovej str\u00e1nky. Prenosy \u00fadajov cez internet v\u0161ak m\u00f4\u017eu ma\u0165 prirodzen\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 slabiny, tak\u017ee absol\u00fatnu ochranu nemo\u017eno zaru\u010di\u0165. Ka\u017ed\u00e1 dotknut\u00e1 osoba n\u00e1m preto m\u00f4\u017ee poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje alternat\u00edvnymi prostriedkami, napr\u00edklad telefonicky.<\/p>\n<h4>1. defin\u00edcie<\/h4>\n<p>Vyhl\u00e1senie o ochrane \u00fadajov spolo\u010dnosti Expansion Kft vych\u00e1dza z pojmov pou\u017e\u00edvan\u00fdch eur\u00f3pskou smernicou a eur\u00f3pskym nariaden\u00edm o ochrane \u00fadajov (DS-GVO). Chceme, aby na\u0161e z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov boli \u013eahko \u010ditate\u013en\u00e9 a zrozumite\u013en\u00e9 pre verejnos\u0165, ako aj pre na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov a obchodn\u00fdch partnerov. Aby sme to zabezpe\u010dili, chceli by sme vysvetli\u0165 pou\u017e\u00edvan\u00fa terminol\u00f3giu.<\/p>\n<p>V t\u00fdchto Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov pou\u017e\u00edvame okrem in\u00fdch aj tieto pojmy:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>(a) osobn\u00e9 \u00fadaje<\/h4>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa ak\u00e9ko\u013evek inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa identifikovanej alebo identifikovate\u013enej fyzickej osoby (\u010falej len &#8220;dotknut\u00e1 osoba&#8221;). Identifikovate\u013en\u00e1 fyzick\u00e1 osoba je osoba, ktor\u00fa mo\u017eno priamo alebo nepriamo identifikova\u0165, najm\u00e4 na z\u00e1klade identifik\u00e1tora, ako je meno, identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo, lokaliza\u010dn\u00e9 \u00fadaje, online identifik\u00e1tor alebo na z\u00e1klade jedn\u00e9ho \u010di viacer\u00fdch faktorov \u0161pecifick\u00fdch pre fyzick\u00fa, fyziologick\u00fa, genetick\u00fa, ment\u00e1lnu, ekonomick\u00fa, kult\u00farnu alebo soci\u00e1lnu identitu tejto fyzickej osoby.<\/li>\n<li>\n<h4>(b) dotknut\u00e1 osoba<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba je ka\u017ed\u00e1 identifikovan\u00e1 alebo identifikovate\u013en\u00e1 fyzick\u00e1 osoba, ktorej osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava prev\u00e1dzkovate\u013e.<\/li>\n<li>\n<h4>c) Spracovanie<\/h4>\n<p>Spracovanie je ak\u00e1ko\u013evek oper\u00e1cia alebo s\u00fabor oper\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 sa vykon\u00e1vaj\u00fa s osobn\u00fdmi \u00fadajmi, \u010di u\u017e automatick\u00fdmi prostriedkami alebo nie, ako je zhroma\u017e\u010fovanie, zaznamen\u00e1vanie, organizovanie, archivovanie, uchov\u00e1vanie, prisp\u00f4sobovanie alebo zmena, vyh\u013ead\u00e1vanie, prehliadanie, pou\u017e\u00edvanie, zverej\u0148ovanie prenosom, \u0161\u00edrenie alebo in\u00e9 spr\u00edstup\u0148ovanie, zos\u00fala\u010fovanie alebo kombinovanie, obmedzovanie, vymaz\u00e1vanie alebo ni\u010denie.<\/li>\n<li>\n<h4>d) Obmedzenie spracovania<\/h4>\n<p>Obmedzenie spracovania je ozna\u010denie ulo\u017een\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov s cie\u013eom obmedzi\u0165 ich bud\u00face spracovanie.<\/li>\n<li>\n<h4>e) Profilovanie<\/h4>\n<p>Profilovanie je ak\u00e1ko\u013evek forma automatizovan\u00e9ho sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 spo\u010d\u00edva v pou\u017eit\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov na vyhodnotenie ur\u010dit\u00fdch osobn\u00fdch aspektov t\u00fdkaj\u00facich sa fyzickej osoby, najm\u00e4 na anal\u00fdzu alebo predv\u00eddanie aspektov t\u00fdkaj\u00facich sa pracovn\u00e9ho v\u00fdkonu, ekonomickej situ\u00e1cie, zdravia, osobn\u00fdch preferenci\u00ed, z\u00e1ujmov, spo\u013eahlivosti, spr\u00e1vania, polohy alebo pohybu tejto fyzickej osoby.<\/li>\n<li>\n<h4>f) Pseudonymiz\u00e1cia<\/h4>\n<p>Pseudonymiz\u00e1cia je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov tak\u00fdm sp\u00f4sobom, \u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nemo\u017eno priradi\u0165 ku konkr\u00e9tnej dotknutej osobe bez pou\u017eitia dodato\u010dn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed za predpokladu, \u017ee tieto dodato\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie sa uchov\u00e1vaj\u00fa oddelene a podliehaj\u00fa technick\u00fdm a organiza\u010dn\u00fdm opatreniam, aby sa zabezpe\u010dilo, \u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje nebud\u00fa priraden\u00e9 identifikovanej alebo identifikovate\u013enej fyzickej osobe.<\/li>\n<li>\n<h4>(g) kontrol\u00f3r alebo spracovate\u013e<\/h4>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e alebo spracovate\u013e je fyzick\u00e1 alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, org\u00e1n verejnej moci, agent\u00fara alebo in\u00fd subjekt, ktor\u00fd s\u00e1m alebo spolo\u010dne s in\u00fdmi ur\u010duje \u00fa\u010dely a prostriedky sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak \u00fa\u010dely a prostriedky tak\u00e9hoto sprac\u00favania ur\u010duje pr\u00e1vo \u00danie alebo \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, prev\u00e1dzkovate\u013e alebo osobitn\u00e9 krit\u00e9ri\u00e1 jeho ur\u010denia m\u00f4\u017eu by\u0165 stanoven\u00e9 pr\u00e1vom \u00danie alebo \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu.<\/li>\n<li>\n<h4>(h) Spracovatelia<\/h4>\n<p>Spracovate\u013e je fyzick\u00e1 alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, org\u00e1n verejnej moci, agent\u00fara alebo in\u00fd subjekt, ktor\u00fd sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje v mene prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/li>\n<li>\n<h4>(i) Pr\u00edjemcovia<\/h4>\n<p>Pr\u00edjemca znamen\u00e1 fyzick\u00fa alebo pr\u00e1vnick\u00fa osobu, org\u00e1n verejnej moci, agent\u00faru alebo in\u00fd subjekt, ktor\u00e9mu sa osobn\u00e9 \u00fadaje poskytuj\u00fa, bez oh\u013eadu na to, \u010di t\u00e1to osoba je alebo nie je tre\u0165ou stranou. Org\u00e1ny verejnej moci, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu z\u00edska\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje v r\u00e1mci osobitn\u00e9ho vy\u0161etrovania pod\u013ea pr\u00e1va \u00danie alebo \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, sa v\u0161ak nepova\u017euj\u00fa za pr\u00edjemcov.<\/li>\n<li>\n<h4>j) Tretia strana<\/h4>\n<p>Tretia strana je fyzick\u00e1 alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, org\u00e1n verejnej moci, agent\u00fara alebo ak\u00fdko\u013evek in\u00fd subjekt in\u00fd ako dotknut\u00e1 osoba, prev\u00e1dzkovate\u013e, sprostredkovate\u013e a osoby, ktor\u00e9 s\u00fa pod priamym veden\u00edm prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo sprostredkovate\u013ea opr\u00e1vnen\u00e9 sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje.<\/li>\n<li>\n<h4>k) S\u00fahlas<\/h4>\n<p>S\u00fahlas je ak\u00fdko\u013evek slobodne dan\u00fd a jednozna\u010dn\u00fd prejav v\u00f4le dotknutej osoby, a to informovan\u00fdm a jednozna\u010dn\u00fdm sp\u00f4sobom vo forme vyhl\u00e1senia alebo in\u00e9ho v\u00fdslovn\u00e9ho potvrdzuj\u00faceho \u00fakonu, ktor\u00fdm dotknut\u00e1 osoba vyjadruje svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>2. n\u00e1zov a adresa prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/h4>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013eom \u00fadajov v zmysle z\u00e1kladn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov, in\u00fdch z\u00e1konov o ochrane \u00fadajov platn\u00fdch v \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1toch Eur\u00f3pskej \u00fanie a in\u00fdch ustanoven\u00ed o ochrane \u00fadajov je:<\/p>\n<p>Expansion Ltd<\/p>\n<p>Kiss Ern\u0151 ulica 75<\/p>\n<p>6230 Soltvadkert<\/p>\n<p>Ma\u010farsko<\/p>\n<p>Tel: +36306541154<\/p>\n<p>E-mail: info@puzzlemoments.eu<\/p>\n<p>Webov\u00e1 str\u00e1nka: www.puzzlemoments.eu<\/p>\n<h4>3. cookies<\/h4>\n<p>Webov\u00e1 lokalita Expansion Kft pou\u017e\u00edva s\u00fabory cookie. S\u00fabory cookie s\u00fa textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 internetov\u00fd prehliada\u010d uklad\u00e1 do po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9ho syst\u00e9mu.<\/p>\n<p>Mnoh\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky a servery pou\u017e\u00edvaj\u00fa s\u00fabory cookie. Mnoh\u00e9 s\u00fabory cookie obsahuj\u00fa takzvan\u00e9 ID s\u00faboru cookie. ID s\u00faboru cookie je jedine\u010dn\u00fd identifik\u00e1tor s\u00faboru cookie. Pozost\u00e1va z re\u0165azca znakov, ktor\u00fd sp\u00e1ja webov\u00e9 str\u00e1nky a servery s konkr\u00e9tnym internetov\u00fdm prehliada\u010dom, v ktorom bol s\u00fabor cookie ulo\u017een\u00fd. To umo\u017e\u0148uje nav\u0161t\u00edven\u00fdm webov\u00fdm str\u00e1nkam a serverom rozl\u00ed\u0161i\u0165 individu\u00e1lny prehliada\u010d subjektu \u00fadajov od in\u00fdch internetov\u00fdch prehliada\u010dov, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa in\u00e9 s\u00fabory cookie. Konkr\u00e9tny internetov\u00fd prehliada\u010d mo\u017eno rozpozna\u0165 a identifikova\u0165 pod\u013ea jedine\u010dn\u00e9ho ID s\u00faboru cookie.<\/p>\n<p>Prostredn\u00edctvom s\u00faborov cookie m\u00f4\u017ee spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft poskytova\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013eom tejto webovej str\u00e1nky u\u017e\u00edvate\u013esky pr\u00edvetivej\u0161ie slu\u017eby, ktor\u00e9 by bez nastavenia s\u00faborov cookie neboli mo\u017en\u00e9.<\/p>\n<p>Pomocou s\u00faboru cookie mo\u017eno inform\u00e1cie a ponuky na na\u0161ej webovej str\u00e1nke optimalizova\u0165 pod\u013ea z\u00e1ujmu pou\u017e\u00edvate\u013ea. S\u00fabory cookie, ako je uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie, n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa rozpozna\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013eov na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok. \u00da\u010delom tohto rozpozn\u00e1vania je u\u013eah\u010di\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013eom pou\u017e\u00edvanie na\u0161ej webovej str\u00e1nky. Napr\u00edklad pou\u017e\u00edvate\u013e webovej str\u00e1nky, ktor\u00e1 pou\u017e\u00edva s\u00fabory cookie, nemus\u00ed pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky znovu zad\u00e1va\u0165 svoje pr\u00edstupov\u00e9 \u00fadaje, preto\u017ee to urob\u00ed webov\u00e1 str\u00e1nka a s\u00fabor cookie ulo\u017een\u00fd v po\u010d\u00edta\u010dovom syst\u00e9me pou\u017e\u00edvate\u013ea. \u010eal\u0161\u00edm pr\u00edkladom je s\u00fabor cookie n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka v internetovom obchode. Internetov\u00fd obchod pou\u017e\u00edva s\u00fabor cookie na zapam\u00e4tanie si polo\u017eiek, ktor\u00e9 z\u00e1kazn\u00edk vlo\u017eil do virtu\u00e1lneho n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka.<\/p>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek zabr\u00e1ni\u0165 nastaveniu s\u00faborov cookie na\u0161ou webovou str\u00e1nkou prostredn\u00edctvom vhodn\u00e9ho nastavenia v pou\u017e\u00edvanom internetovom prehliada\u010di, a tak trvalo namieta\u0165 proti nastaveniu s\u00faborov cookie. Okrem toho u\u017e nastaven\u00e9 s\u00fabory cookie m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek vymaza\u0165 pomocou internetov\u00e9ho prehliada\u010da alebo in\u00fdch softv\u00e9rov\u00fdch programov. To je mo\u017en\u00e9 vo v\u0161etk\u00fdch hlavn\u00fdch internetov\u00fdch prehliada\u010doch. Ak subjekt \u00fadajov deaktivuje nastavenie s\u00faborov cookie v pou\u017e\u00edvanom internetovom prehliada\u010di, nemus\u00ed by\u0165 mo\u017en\u00e9 vyu\u017e\u00edva\u0165 v\u0161etky funkcie na\u0161ej webovej str\u00e1nky v plnom rozsahu.<\/p>\n<h4>4. zhroma\u017e\u010fovanie v\u0161eobecn\u00fdch \u00fadajov a inform\u00e1ci\u00ed<\/h4>\n<p>Webov\u00e1 str\u00e1nka spolo\u010dnosti Expansion Kft zhroma\u017e\u010fuje s\u00e9riu v\u0161eobecn\u00fdch \u00fadajov a inform\u00e1ci\u00ed v\u017edy, ke\u010f subjekt \u00fadajov alebo automatizovan\u00fd syst\u00e9m vyvol\u00e1 webov\u00fa str\u00e1nku. Tieto v\u0161eobecn\u00e9 \u00fadaje a inform\u00e1cie sa ukladaj\u00fa do s\u00faborov denn\u00edka servera. M\u00f4\u017eu sa zhroma\u017e\u010fova\u0165 tieto \u00fadaje: (1) typ a verzia pou\u017e\u00edvan\u00e9ho prehliada\u010da, (2) opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m pou\u017e\u00edvan\u00fd pristupuj\u00facim syst\u00e9mom, (3) webov\u00e1 str\u00e1nka, z ktorej pristupuj\u00faci syst\u00e9m prich\u00e1dza na na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku (tzv. referrer), (4) \u010diastkov\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky, na ktor\u00e9 pristupuj\u00faci syst\u00e9m pristupuje prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky, (5) d\u00e1tum a \u010das pr\u00edstupu na webov\u00fa str\u00e1nku, (6) adresu internetov\u00e9ho protokolu (IP), (7) poskytovate\u013ea internetov\u00fdch slu\u017eieb pr\u00edstupov\u00e9ho syst\u00e9mu a (8) \u010fal\u0161ie podobn\u00e9 \u00fadaje a inform\u00e1cie, ktor\u00e9 sl\u00fa\u017eia na ochranu pred nebezpe\u010denstvom v pr\u00edpade \u00fatokov na na\u0161e syst\u00e9my informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed.<\/p>\n<p>Pri pou\u017eit\u00ed t\u00fdchto v\u0161eobecn\u00fdch \u00fadajov a inform\u00e1ci\u00ed spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft nevyvodzuje \u017eiadne z\u00e1very o dotknutej osobe. Tieto inform\u00e1cie s\u00fa potrebn\u00e9 na (1) spr\u00e1vne poskytovanie obsahu na\u0161ej webovej lokality, (2) optimaliz\u00e1ciu obsahu na\u0161ej webovej lokality a reklamy na nej, (3) zabezpe\u010denie trvalej prev\u00e1dzkyschopnosti na\u0161ich syst\u00e9mov informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed a technol\u00f3gie na\u0161ej webovej lokality a (4) poskytnutie inform\u00e1ci\u00ed org\u00e1nom \u010dinn\u00fdm v trestnom konan\u00ed potrebn\u00fdch na presadzovanie pr\u00e1va v pr\u00edpade kybernetick\u00e9ho \u00fatoku. Spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft preto zhroma\u017e\u010fuje a pou\u017e\u00edva tieto anonymn\u00e9 \u00fadaje a inform\u00e1cie na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely a \u010falej na \u00fa\u010dely zv\u00fd\u0161enia ochrany a bezpe\u010dnosti \u00fadajov n\u00e1\u0161ho podniku, aby zabezpe\u010dila optim\u00e1lnu \u00farove\u0148 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00favame. Anonymn\u00e9 \u00fadaje zo s\u00faborov denn\u00edka servera sa uchov\u00e1vaj\u00fa oddelene od ak\u00fdchko\u013evek osobn\u00fdch \u00fadajov poskytnut\u00fdch subjektom \u00fadajov.<\/p>\n<h4>5. registr\u00e1cia na na\u0161ej webovej str\u00e1nke<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 mo\u017enos\u0165 zaregistrova\u0165 sa na webovej str\u00e1nke prev\u00e1dzkovate\u013ea poskytnut\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov. Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa v tejto s\u00favislosti pren\u00e1\u0161aj\u00fa prev\u00e1dzkovate\u013eovi, s\u00fa uveden\u00e9 v pr\u00edslu\u0161nej vstupnej maske pou\u017eitej na registr\u00e1ciu. Osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 dotknutou osobou sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa a uchov\u00e1vaj\u00fa v\u00fdlu\u010dne na intern\u00e9 pou\u017eitie prev\u00e1dzkovate\u013eom a na jeho vlastn\u00e9 \u00fa\u010dely. Prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fadajov m\u00f4\u017ee zabezpe\u010di\u0165 prenos jedn\u00e9mu alebo viacer\u00fdm sprostredkovate\u013eom, ako je napr\u00edklad poskytovate\u013e bal\u00edkov\u00fdch slu\u017eieb, ktor\u00ed tie\u017e pou\u017eij\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00fdlu\u010dne na intern\u00e9 pou\u017eitie, ktor\u00e9 mo\u017eno prip\u00edsa\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u00fadajov.<\/p>\n<p>Pri registr\u00e1cii na webovej lokalite prev\u00e1dzkovate\u013ea sa uklad\u00e1 aj IP adresa pridelen\u00e1 poskytovate\u013eom internetov\u00fdch slu\u017eieb (ISP) dotknutej osoby, d\u00e1tum a \u010das registr\u00e1cie. Tieto \u00fadaje sa uchov\u00e1vaj\u00fa s cie\u013eom zabr\u00e1ni\u0165 zneu\u017e\u00edvaniu na\u0161ich slu\u017eieb a v pr\u00edpade potreby n\u00e1m umo\u017eni\u0165 vy\u0161etrovanie trestn\u00fdch \u010dinov. V tomto oh\u013eade je uchov\u00e1vanie t\u00fdchto \u00fadajov nevyhnutn\u00e9 na ochranu spr\u00e1vcu \u00fadajov. Tieto \u00fadaje sa v z\u00e1sade neposkytuj\u00fa tret\u00edm stran\u00e1m, pokia\u013e neexistuje z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165 ich poskytn\u00fa\u0165 alebo pokia\u013e sa neposkytuj\u00fa na \u00fa\u010dely trestn\u00e9ho st\u00edhania.<\/p>\n<p>Registr\u00e1cia dotknutej osoby dobrovo\u013en\u00fdm poskytnut\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov sl\u00fa\u017ei prev\u00e1dzkovate\u013eovi na to, aby mohol dotknutej osobe pon\u00faknu\u0165 obsah alebo slu\u017eby, ktor\u00e9 sa vzh\u013eadom na ich povahu m\u00f4\u017eu pon\u00faka\u0165 len registrovan\u00fdm pou\u017e\u00edvate\u013eom. Registrovan\u00e9 osoby m\u00f4\u017eu kedyko\u013evek upravi\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 pri registr\u00e1cii alebo ich \u00faplne vymaza\u0165 zo s\u00faborov \u00fadajov prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/p>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e kedyko\u013evek na po\u017eiadanie poskytne ka\u017edej dotknutej osobe inform\u00e1cie o osobn\u00fdch \u00fadajoch, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa. Prev\u00e1dzkovate\u013e okrem toho na \u017eiados\u0165 alebo na pokyn dotknutej osoby oprav\u00ed alebo vyma\u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje, pokia\u013e to nie je v rozpore so z\u00e1konnou povinnos\u0165ou ich uchov\u00e1vania. V tejto s\u00favislosti s\u00fa dotknutej osobe k dispoz\u00edcii v\u0161etci zamestnanci prev\u00e1dzkovate\u013ea ako kontaktn\u00e9 osoby.<\/p>\n<h4>6. odber n\u00e1\u0161ho informa\u010dn\u00e9ho bulletinu<\/h4>\n<p>Na webovej str\u00e1nke spolo\u010dnosti Expansion Kft maj\u00fa pou\u017e\u00edvatelia mo\u017enos\u0165 prihl\u00e1si\u0165 sa na odber firemn\u00e9ho informa\u010dn\u00e9ho bulletinu. Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa pren\u00e1\u0161aj\u00fa spr\u00e1vcovi \u00fadajov pri objedn\u00e1vke informa\u010dn\u00e9ho bulletinu, s\u00fa uveden\u00e9 vo vstupnej maske pou\u017e\u00edvanej na tento \u00fa\u010del.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft pravidelne informuje svojich z\u00e1kazn\u00edkov a obchodn\u00fdch partnerov o ponuk\u00e1ch spolo\u010dnosti prostredn\u00edctvom newslettera. Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee v z\u00e1sade dost\u00e1va\u0165 newsletter na\u0161ej spolo\u010dnosti len vtedy, ak (1) m\u00e1 platn\u00fa e-mailov\u00fa adresu a (2) sa zaregistruje na odber newslettera. Z pr\u00e1vnych d\u00f4vodov sa na e-mailov\u00fa adresu, ktor\u00fa dotknut\u00e1 osoba zaregistrovala ako prv\u00fa na odber informa\u010dn\u00e9ho bulletinu, zasiela potvrdzuj\u00faci e-mail na z\u00e1klade dvojit\u00e9ho prihl\u00e1senia. Tento potvrdzuj\u00faci e-mail sa pou\u017e\u00edva na overenie, \u010di vlastn\u00edk e-mailovej adresy ako dotknut\u00e1 osoba povolil prij\u00edmanie informa\u010dn\u00e9ho bulletinu.<\/p>\n<p>Pri registr\u00e1cii na odber noviniek uklad\u00e1me aj IP adresu po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9ho syst\u00e9mu, ktor\u00fd subjekt \u00fadajov pou\u017e\u00edva v \u010dase registr\u00e1cie, ako aj d\u00e1tum a \u010das registr\u00e1cie, ako ich pridelil poskytovate\u013e internetov\u00fdch slu\u017eieb (ISP). Zhroma\u017e\u010fovanie t\u00fdchto \u00fadajov je potrebn\u00e9 na to, aby bolo mo\u017en\u00e9 nesk\u00f4r vystopova\u0165 (mo\u017en\u00e9) zneu\u017eitie e-mailovej adresy dotknutej osoby, a preto sl\u00fa\u017ei ako pr\u00e1vna ochrana prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/p>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017eden\u00e9 v r\u00e1mci registr\u00e1cie na odber noviniek sa pou\u017eij\u00fa v\u00fdlu\u010dne na \u00fa\u010dely zasielania na\u0161ich noviniek. Okrem toho by mohli by\u0165 odberatelia informa\u010dn\u00e9ho bulletinu informovan\u00ed e-mailom, ak je to potrebn\u00e9 na prev\u00e1dzku slu\u017eby informa\u010dn\u00e9ho bulletinu alebo ak sa na \u0148u zaregistruj\u00fa, ako by to mohlo by\u0165 v pr\u00edpade zmien v slu\u017ebe informa\u010dn\u00e9ho bulletinu alebo zmien technick\u00fdch okolnost\u00ed. \u017diadne osobn\u00e9 \u00fadaje zozbieran\u00e9 v r\u00e1mci slu\u017eby zasielania noviniek sa neposkytuj\u00fa tret\u00edm stran\u00e1m. Odber n\u00e1\u0161ho informa\u010dn\u00e9ho bulletinu m\u00f4\u017ee dotknut\u00e1 osoba kedyko\u013evek zru\u0161i\u0165. S\u00fahlas s uchov\u00e1van\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00fd n\u00e1m dotknut\u00e1 osoba udelila na \u00fa\u010dely zasielania informa\u010dn\u00e9ho bulletinu, m\u00f4\u017ee by\u0165 kedyko\u013evek odvolan\u00fd. Odkaz na odvolanie s\u00fahlasu je s\u00fa\u010das\u0165ou ka\u017ed\u00e9ho informa\u010dn\u00e9ho bulletinu. Z odberu noviniek sa m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odhl\u00e1si\u0165 priamo na webovej str\u00e1nke spr\u00e1vcu alebo to spr\u00e1vcovi ozn\u00e1mi\u0165 in\u00fdm sp\u00f4sobom.<\/p>\n<h4>7. sledovanie newslettera<\/h4>\n<p>Informa\u010dn\u00e9 bulletiny spolo\u010dnosti Expansion Kft obsahuj\u00fa takzvan\u00e9 sledovacie pixely. Sledovac\u00ed pixel je miniat\u00farny obr\u00e1zok, ktor\u00fd je vlo\u017een\u00fd do tak\u00fdchto e-mailov odoslan\u00fdch vo form\u00e1te HTML a umo\u017e\u0148uje zaznamen\u00e1vanie a anal\u00fdzu s\u00faborov denn\u00edka. To umo\u017e\u0148uje \u0161tatistick\u00e9 vyhodnotenie \u00faspe\u0161nosti alebo ne\u00faspe\u0161nosti online marketingov\u00fdch kampan\u00ed. Vlo\u017een\u00fd sledovac\u00ed pixel umo\u017e\u0148uje spolo\u010dnosti Expansion Kft zisti\u0165, \u010di a kedy bol e-mail otvoren\u00fd subjektom \u00fadajov a ktor\u00e9 odkazy obsiahnut\u00e9 v e-maile boli subjektom \u00fadajov vyvolan\u00e9.<\/p>\n<p>Tak\u00e9to osobn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017eden\u00e9 prostredn\u00edctvom po\u010d\u00edtania pixelov obsiahnut\u00fdch v bulletinoch bude spr\u00e1vca \u00fadajov uchov\u00e1va\u0165 a analyzova\u0165 s cie\u013eom optimalizova\u0165 doru\u010dovanie bulletinov a lep\u0161ie prisp\u00f4sobi\u0165 obsah bud\u00facich bulletinov z\u00e1ujmom dotknutej osoby. Tieto osobn\u00e9 \u00fadaje nebud\u00fa poskytnut\u00e9 tret\u00edm stran\u00e1m. Dotknut\u00e9 osoby maj\u00fa pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165 svoj s\u00fahlas prostredn\u00edctvom samostatn\u00e9ho vyhl\u00e1senia o s\u00fahlase predlo\u017een\u00e9ho prostredn\u00edctvom postupu dvojit\u00e9ho s\u00fahlasu. Po odvolan\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013e osobn\u00e9 \u00fadaje vyma\u017ee. Spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft bude automaticky pova\u017eova\u0165 ka\u017ed\u00e9 odhl\u00e1senie sa z odberu informa\u010dn\u00e9ho bulletinu za odvolanie.<\/p>\n<h4>8. kontakt prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky<\/h4>\n<p>Na z\u00e1klade pr\u00e1vnych predpisov obsahuje webov\u00e1 str\u00e1nka spolo\u010dnosti Expansion Kft inform\u00e1cie, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa r\u00fdchly elektronick\u00fd kontakt s na\u0161\u00edm podnikom, ako aj priamu komunik\u00e1ciu s nami, \u010do zah\u0155\u0148a aj v\u0161eobecn\u00fa adresu tzv. elektronickej po\u0161ty (e-mailov\u00fa adresu). Ak dotknut\u00e1 osoba kontaktuje prev\u00e1dzkovate\u013ea e-mailom alebo prostredn\u00edctvom kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra, osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 dotknutou osobou sa automaticky ulo\u017eia. Tak\u00e9to osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 dotknut\u00e1 osoba dobrovo\u013ene poskytne prev\u00e1dzkovate\u013eovi, sa uchov\u00e1vaj\u00fa na \u00fa\u010dely spracovania alebo kontaktovania dotknutej osoby. Tieto osobn\u00e9 \u00fadaje sa neposkytuj\u00fa tret\u00edm stran\u00e1m.<\/p>\n<h4>9. be\u017en\u00fd v\u00fdmaz a blokovanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h4>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava a uchov\u00e1va osobn\u00e9 \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa dotknutej osoby len po\u010das obdobia potrebn\u00e9ho na dosiahnutie \u00fa\u010delu, na ktor\u00fd sa uchov\u00e1vaj\u00fa, alebo ako to stanovuje eur\u00f3psky z\u00e1konodarca alebo ak\u00fdko\u013evek in\u00fd z\u00e1kon alebo nariadenie, ktor\u00e9 sa na prev\u00e1dzkovate\u013ea vz\u0165ahuje.<\/p>\n<p>Ak zanikne \u00fa\u010del uchov\u00e1vania alebo ak uplynie doba uchov\u00e1vania stanoven\u00e1 eur\u00f3pskym z\u00e1konodarcom alebo in\u00fdm pr\u00edslu\u0161n\u00fdm z\u00e1konodarcom, osobn\u00e9 \u00fadaje sa be\u017ene zablokuj\u00fa alebo vyma\u017e\u00fa v s\u00falade so z\u00e1konom.<\/p>\n<h4>10. pr\u00e1va dotknutej osoby<\/h4>\n<ul>\n<li>\n<h4>a) Pr\u00e1vo na potvrdenie<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo udelen\u00e9 eur\u00f3pskym z\u00e1konodarcom z\u00edska\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea potvrdenie o tom, \u010di sa sprac\u00favaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa. Ak si dotknut\u00e1 osoba \u017eel\u00e1 uplatni\u0165 toto pr\u00e1vo na potvrdenie, m\u00f4\u017ee sa kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 na zamestnanca prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/li>\n<li>\n<h4>b) Pr\u00e1vo na pr\u00edstup<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 osoba, ktorej sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdka, m\u00e1 pr\u00e1vo, ktor\u00e9 jej udelil eur\u00f3psky z\u00e1konodarca, kedyko\u013evek bezplatne z\u00edska\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea inform\u00e1cie o osobn\u00fdch \u00fadajoch, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, a k\u00f3piu t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed. Eur\u00f3psky z\u00e1konodarca tie\u017e udelil dotknutej osobe pr\u00edstup k t\u00fdmto inform\u00e1ci\u00e1m:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00fa\u010dely spracovania<\/li>\n<li>kateg\u00f3rie sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov<\/li>\n<li>pr\u00edjemcovia alebo kateg\u00f3rie pr\u00edjemcov, ktor\u00fdm boli alebo bud\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9, najm\u00e4 pr\u00edjemcom v tret\u00edch krajin\u00e1ch alebo medzin\u00e1rodn\u00fdm organiz\u00e1ci\u00e1m<\/li>\n<li>ak je to mo\u017en\u00e9, predpokladan\u00e9 obdobie, po\u010das ktor\u00e9ho sa bud\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1va\u0165, alebo ak to nie je mo\u017en\u00e9, krit\u00e9ri\u00e1 na ur\u010denie tohto obdobia<\/li>\n<li>existencii pr\u00e1va na opravu alebo vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa ho t\u00fdkaj\u00fa, alebo na obmedzenie spracovania zo strany prev\u00e1dzkovate\u013ea, alebo pr\u00e1va namieta\u0165 proti tak\u00e9muto spracovaniu<\/li>\n<li>existencia pr\u00e1va na odvolanie k dozorn\u00e9mu org\u00e1nu<\/li>\n<li>ak osobn\u00e9 \u00fadaje nie s\u00fa z\u00edskan\u00e9 od dotknutej osoby: v\u0161etky dostupn\u00e9 inform\u00e1cie o p\u00f4vode \u00fadajov<\/li>\n<li>existenciu automatizovan\u00e9ho rozhodovania vr\u00e1tane profilovania v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 22 ods. 1 a 4 GDPR a aspo\u0148 v t\u00fdchto pr\u00edpadoch zmyslupln\u00e9 inform\u00e1cie o pou\u017eitej logike a rozsahu a zam\u00fd\u0161\u013ean\u00fdch \u00fa\u010dinkoch tak\u00e9hoto sprac\u00favania pre dotknut\u00fa osobu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 tie\u017e pr\u00e1vo by\u0165 informovan\u00e1 o tom, \u010di boli osobn\u00e9 \u00fadaje prenesen\u00e9 do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii. V takom pr\u00edpade m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba okrem toho pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 inform\u00e1cie o vhodn\u00fdch z\u00e1ruk\u00e1ch v s\u00favislosti s prenosom.<\/p>\n<p>Ak si dotknut\u00e1 osoba \u017eel\u00e1 uplatni\u0165 toto pr\u00e1vo na pr\u00edstup, m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek kontaktova\u0165 ktor\u00e9hoko\u013evek zamestnanca prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/li>\n<li>\n<h4>c) Pr\u00e1vo na opravu<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 dotknut\u00e1 osoba, ktorej sa t\u00fdka spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1 pr\u00e1vo, ktor\u00e9 jej prizn\u00e1va eur\u00f3psky z\u00e1konodarca, na okam\u017eit\u00fa opravu nepresn\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa. Okrem toho m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, a to aj prostredn\u00edctvom dodato\u010dn\u00e9ho vyhl\u00e1senia, pri\u010dom sa zoh\u013eadnia \u00fa\u010dely spracovania.<\/p>\n<p>Ak si dotknut\u00e1 osoba \u017eel\u00e1 uplatni\u0165 toto pr\u00e1vo na opravu, m\u00f4\u017ee sa kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 na ktor\u00e9hoko\u013evek zamestnanca prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/li>\n<li>\n<h4>d) Pr\u00e1vo na vymazanie (pr\u00e1vo by\u0165 zabudnut\u00fd)<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 osoba, ktorej sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdka, m\u00e1 pr\u00e1vo priznan\u00e9 eur\u00f3pskym z\u00e1konodarcom, aby prev\u00e1dzkovate\u013e okam\u017eite vymazal osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, ak sa uplat\u0148uje jeden z t\u00fdchto d\u00f4vodov a ak sprac\u00favanie nie je nevyhnutn\u00e9:<\/p>\n<ul>\n<li>Osobn\u00e9 \u00fadaje boli zhroma\u017eden\u00e9 alebo inak spracovan\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9.<\/li>\n<li>Dotknut\u00e1 osoba odvol\u00e1 svoj s\u00fahlas, na ktorom je zalo\u017een\u00e9 sprac\u00favanie v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 6 ods. 1 p\u00edsm. a) DS-GVO alebo \u010dl\u00e1nku 9 ods. 2 p\u00edsm. a) GDPR a neexistuje \u017eiadny in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad pre sprac\u00favanie.<\/li>\n<li>V s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 21 ods. 1 GDPR a neexistuj\u00fa \u017eiadne preva\u017euj\u00face opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie alebo dotknut\u00e1 osoba namieta proti sprac\u00favaniu v s\u00falade s \u010dl. 21 ods. 2 DS-GVO vznies\u0165 n\u00e1mietku proti spracovaniu.<\/li>\n<li>Osobn\u00e9 \u00fadaje boli spracovan\u00e9 nez\u00e1konne.<\/li>\n<li>Vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 na splnenie z\u00e1konnej povinnosti pod\u013ea pr\u00e1va \u00danie alebo \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, ktor\u00e9 sa na prev\u00e1dzkovate\u013ea vz\u0165ahuje.<\/li>\n<li>Osobn\u00e9 \u00fadaje boli zhroma\u017eden\u00e9 v s\u00favislosti s pon\u00fakan\u00fdmi slu\u017ebami informa\u010dnej spolo\u010dnosti v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 8 ods. 1 DS-GVO.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ak sa uplatn\u00ed niektor\u00fd z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch d\u00f4vodov a dotknut\u00e1 osoba chce po\u017eiada\u0165 o vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov ulo\u017een\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Expansion Kft, m\u00f4\u017ee sa kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 na ktor\u00e9hoko\u013evek zamestnanca prev\u00e1dzkovate\u013ea. Zamestnanec spolo\u010dnosti Expansion Kft zariadi, aby sa \u017eiadosti o vymazanie bezodkladne vyhovelo.<\/p>\n<p>Ak osobn\u00e9 \u00fadaje zverejnila spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft a na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 je zodpovedn\u00e1 za spracovanie tak\u00fdchto \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 17 ods. 1 DS-GVO na vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov, spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft s prihliadnut\u00edm na dostupn\u00fa technol\u00f3giu a n\u00e1klady na vykonanie prijme primeran\u00e9 opatrenia vr\u00e1tane technick\u00fdch opatren\u00ed, aby informovala ostatn\u00fdch prev\u00e1dzkovate\u013eov, ktor\u00ed sprac\u00favaj\u00fa zverejnen\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje, \u017ee dotknut\u00e1 osoba po\u017eiadala t\u00fdchto ostatn\u00fdch prev\u00e1dzkovate\u013eov o vymazanie v\u0161etk\u00fdch odkazov na osobn\u00e9 \u00fadaje alebo ich k\u00f3pi\u00ed \u010di replik, pokia\u013e sprac\u00favanie nie je nevyhnutn\u00e9. Zamestnanec spolo\u010dnosti Expansion Kft vykon\u00e1 v jednotliv\u00fdch pr\u00edpadoch potrebn\u00e9 opatrenia.<\/li>\n<li>\n<h4>e) Pr\u00e1vo na obmedzenie spracovania<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 dotknut\u00e1 osoba, ktor\u00e1 je dotknut\u00e1 sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1 pr\u00e1vo udelen\u00e9 eur\u00f3pskym z\u00e1konodarcom, aby prev\u00e1dzkovate\u013e obmedzil sprac\u00favanie, ak je splnen\u00e1 jedna z t\u00fdchto podmienok:<\/p>\n<ul>\n<li>Presnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee dotknut\u00e1 osoba napadn\u00fa\u0165 v lehote, ktor\u00e1 prev\u00e1dzkovate\u013eovi umo\u017e\u0148uje overi\u0165 presnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<li>Sprac\u00favanie je nez\u00e1konn\u00e9, dotknut\u00e1 osoba namieta proti vymazaniu osobn\u00fdch \u00fadajov a namiesto toho \u017eiada o obmedzenie pou\u017e\u00edvania osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<li>Prev\u00e1dzkovate\u013e u\u017e nepotrebuje osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely spracovania, ale dotknut\u00e1 osoba ich potrebuje na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/li>\n<li>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo namieta\u0165 proti spracovaniu pod\u013ea \u010dl. \u010cl\u00e1nok 21 ods. 1 GDPR a zatia\u013e nie je jasn\u00e9, \u010di opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody prev\u00e1dzkovate\u013ea preva\u017euj\u00fa nad opr\u00e1vnen\u00fdmi d\u00f4vodmi dotknutej osoby.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ak je splnen\u00e1 niektor\u00e1 z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch podmienok a dotknut\u00e1 osoba chce po\u017eiada\u0165 o obmedzenie osobn\u00fdch \u00fadajov ulo\u017een\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Expansion Kft, m\u00f4\u017ee sa kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 na ktor\u00e9hoko\u013evek zamestnanca prev\u00e1dzkovate\u013ea. Zamestnanec spolo\u010dnosti Expansion Kft zariadi obmedzenie spracovania.<\/li>\n<li>\n<h4>f) Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 dotknut\u00e1 osoba, ktorej sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdka, m\u00e1 pr\u00e1vo, ktor\u00e9 jej prizn\u00e1va eur\u00f3pska smernica a nariadenie, z\u00edska\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa a ktor\u00e9 dotknut\u00e1 osoba poskytla prev\u00e1dzkovate\u013eovi, v \u0161trukt\u00farovanom, pr\u00edstupnom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te. M\u00e1 tie\u017e pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto \u00fadaje in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi bez toho, aby mu prev\u00e1dzkovate\u013e, ktor\u00e9mu boli osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9, br\u00e1nil, za predpokladu, \u017ee spracovanie je zalo\u017een\u00e9 na s\u00fahlase v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 6 ods. 1 p\u00edsm. a) DS-GVO alebo \u010dl\u00e1nku 9 ods. 2 p\u00edsm. a) GDPR alebo na z\u00e1klade zmluvy pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR a sprac\u00favanie sa vykon\u00e1va automatizovan\u00fdmi prostriedkami, okrem pr\u00edpadov, ke\u010f je sprac\u00favanie nevyhnutn\u00e9 na splnenie \u00falohy vykon\u00e1vanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci zverenej prev\u00e1dzkovate\u013eovi.<\/p>\n<p>Okrem toho pri uplat\u0148ovan\u00ed svojho pr\u00e1va na prenosnos\u0165 \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 20 ods. 1 DS-GVO pr\u00e1vo dosiahnu\u0165, aby sa osobn\u00e9 \u00fadaje preniesli priamo od jedn\u00e9ho prev\u00e1dzkovate\u013ea k in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, pokia\u013e je to technicky mo\u017en\u00e9 a za predpokladu, \u017ee nebud\u00fa nepriaznivo ovplyvnen\u00e9 pr\u00e1va a slobody in\u00fdch os\u00f4b.<\/p>\n<p>S cie\u013eom uplatni\u0165 pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov m\u00f4\u017ee dotknut\u00e1 osoba kedyko\u013evek kontaktova\u0165 ktor\u00e9hoko\u013evek zamestnanca spolo\u010dnosti Expansion Kft.<\/li>\n<li>\n<h4>(g) Pr\u00e1vo na n\u00e1mietku<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 osoba, ktorej sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdka, m\u00e1 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa jej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdka, a ktor\u00e9 je zalo\u017een\u00e9 na \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 GDPR. 1 p\u00edsm. e) alebo f) nariadenia GDPR. To plat\u00ed aj pre profilovanie na z\u00e1klade t\u00fdchto ustanoven\u00ed.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft nebude \u010falej sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje v pr\u00edpade n\u00e1mietky, pokia\u013e nepreuk\u00e1\u017eeme z\u00e1va\u017en\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad z\u00e1ujmami, pr\u00e1vami a slobodami dotknutej osoby, alebo na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n<p>Ak spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely priameho marketingu, dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely tak\u00e9hoto marketingu. To plat\u00ed aj pre profilovanie, pokia\u013e je spojen\u00e9 s tak\u00fdmto priamym marketingom. Ak dotknut\u00e1 osoba vznesie vo\u010di spolo\u010dnosti Expansion Kft n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu na \u00fa\u010dely priameho marketingu, spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft u\u017e nebude osobn\u00e9 \u00fadaje na tieto \u00fa\u010dely sprac\u00fava\u0165.<\/p>\n<p>Okrem toho m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa jej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, spolo\u010dnos\u0165ou Expansion Kft na \u00fa\u010dely vedeck\u00e9ho alebo historick\u00e9ho v\u00fdskumu alebo na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 89 ods. 2 nariadenia GDPR. 1 GDPR, pokia\u013e tak\u00e9to sprac\u00favanie nie je nevyhnutn\u00e9 na splnenie \u00falohy vykon\u00e1vanej vo verejnom z\u00e1ujme.<\/p>\n<p>S cie\u013eom uplatni\u0165 pr\u00e1vo na n\u00e1mietku m\u00f4\u017ee dotknut\u00e1 osoba priamo kontaktova\u0165 ktor\u00e9hoko\u013evek zamestnanca spolo\u010dnosti Expansion Kft alebo in\u00e9ho zamestnanca. Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee v s\u00favislosti s vyu\u017e\u00edvan\u00edm slu\u017eieb informa\u010dnej spolo\u010dnosti uplatni\u0165 svoje pr\u00e1vo namieta\u0165 aj prostredn\u00edctvom automatizovan\u00fdch postupov s pou\u017eit\u00edm technick\u00fdch \u0161pecifik\u00e1ci\u00ed, a to bez oh\u013eadu na smernicu 2002\/58\/ES.<\/li>\n<li>\n<h4>h) Automatizovan\u00e9 rozhodovanie v jednotliv\u00fdch pr\u00edpadoch vr\u00e1tane profilovania<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 dotknut\u00e1 osoba, ktor\u00e1 je predmetom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1 pr\u00e1vo priznan\u00e9 eur\u00f3pskym z\u00e1konodarcom, aby sa na \u0148u nevz\u0165ahovalo rozhodnutie zalo\u017een\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na automatizovanom sprac\u00favan\u00ed vr\u00e1tane profilovania, ktor\u00e9 m\u00e1 na \u0148u pr\u00e1vne \u00fa\u010dinky alebo ju podobne v\u00fdznamne ovplyv\u0148uje, za predpokladu, \u017ee rozhodnutie (1) nie je potrebn\u00e9 na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi dotknutou osobou a prev\u00e1dzkovate\u013eom, alebo (2) je povolen\u00e9 pr\u00e1vom \u00danie alebo \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, ktor\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013e podlieha, a \u017ee tak\u00e9to pr\u00e1vo stanovuje primeran\u00e9 opatrenia na ochranu pr\u00e1v a slob\u00f4d a opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov dotknutej osoby, alebo (3) sa uskuto\u010d\u0148uje s v\u00fdslovn\u00fdm s\u00fahlasom dotknutej osoby.<\/p>\n<p>Ak je rozhodnutie (1) potrebn\u00e9 na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi dotknutou osobou a prev\u00e1dzkovate\u013eom alebo (2) sa uskuto\u010d\u0148uje s v\u00fdslovn\u00fdm s\u00fahlasom dotknutej osoby, spolo\u010dnos\u0165 Expansion Kft prijme primeran\u00e9 opatrenia na ochranu pr\u00e1v a slob\u00f4d a opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov dotknutej osoby vr\u00e1tane aspo\u0148 pr\u00e1va namieta\u0165 proti z\u00e1sahu zo strany prev\u00e1dzkovate\u013ea, vyjadri\u0165 svoj n\u00e1zor a napadn\u00fa\u0165 rozhodnutie.<\/p>\n<p>Ak si dotknut\u00e1 osoba \u017eel\u00e1 uplatni\u0165 ak\u00e9ko\u013evek pr\u00e1va v s\u00favislosti s automatizovan\u00fdm rozhodovan\u00edm, m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek kontaktova\u0165 ktor\u00e9hoko\u013evek zamestnanca prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/li>\n<li>\n<h4>i) Pr\u00e1vo na odvolanie s\u00fahlasu pod\u013ea z\u00e1kona o ochrane \u00fadajov<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 osoba, ktorej sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdka, m\u00e1 pr\u00e1vo udelen\u00e9 eur\u00f3pskym z\u00e1konodarcom kedyko\u013evek odvola\u0165 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>Ak si dotknut\u00e1 osoba \u017eel\u00e1 uplatni\u0165 svoje pr\u00e1vo na odvolanie s\u00fahlasu, m\u00f4\u017ee tak kedyko\u013evek urobi\u0165 kontaktovan\u00edm zamestnanca prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>11. z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov o pou\u017e\u00edvan\u00ed a vyu\u017e\u00edvan\u00ed Facebooku<\/h4>\n<p>Spr\u00e1vca \u00fadajov m\u00e1 na tejto webovej lokalite integrovan\u00e9 komponenty Facebooku. Facebook je soci\u00e1lna sie\u0165.<\/p>\n<p>Soci\u00e1lna sie\u0165 je internetov\u00e9 miesto spolo\u010densk\u00e9ho stretnutia, online komunita, ktor\u00e1 zvy\u010dajne umo\u017e\u0148uje pou\u017e\u00edvate\u013eom komunikova\u0165 a komunikova\u0165 medzi sebou vo virtu\u00e1lnom priestore. Soci\u00e1lna sie\u0165 m\u00f4\u017ee sl\u00fa\u017ei\u0165 ako platforma na v\u00fdmenu n\u00e1zorov a sk\u00fasenost\u00ed alebo m\u00f4\u017ee umo\u017eni\u0165 internetovej komunite zdie\u013ea\u0165 osobn\u00e9 alebo obchodn\u00e9 inform\u00e1cie. Facebook okrem in\u00e9ho umo\u017e\u0148uje pou\u017e\u00edvate\u013eom soci\u00e1lnej siete vytv\u00e1ra\u0165 s\u00fakromn\u00e9 profily, nahr\u00e1va\u0165 fotografie a nadv\u00e4zova\u0165 kontakty prostredn\u00edctvom \u017eiadost\u00ed o priate\u013estvo.<\/p>\n<p>Facebook prev\u00e1dzkuje spolo\u010dnos\u0165 Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Ak m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba bydlisko mimo Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov alebo Kanady, spr\u00e1vcom osobn\u00fdch \u00fadajov je spolo\u010dnos\u0165 Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, \u00cdrsko.<\/p>\n<p>V\u017edy, ke\u010f je na jednej z jednotliv\u00fdch str\u00e1nok tejto webovej lokality prev\u00e1dzkovanej spr\u00e1vcom \u00fadajov integrovan\u00e1 s\u00fa\u010das\u0165 Facebooku (z\u00e1suvn\u00fd modul Facebooku), internetov\u00fd prehliada\u010d v syst\u00e9me informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed dotknutej osoby je automaticky vyzvan\u00fd pr\u00edslu\u0161nou s\u00fa\u010das\u0165ou Facebooku, aby prevzal reprezent\u00e1ciu pr\u00edslu\u0161nej s\u00fa\u010dasti Facebooku zo spolo\u010dnosti Facebook. \u00dapln\u00fd preh\u013ead v\u0161etk\u00fdch doplnkov Facebooku n\u00e1jdete na adrese https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/?locale=de_DE. V r\u00e1mci tohto technick\u00e9ho postupu z\u00edskava spolo\u010dnos\u0165 Facebook inform\u00e1cie o tom, ktor\u00fa konkr\u00e9tnu podstr\u00e1nku na\u0161ej webovej str\u00e1nky nav\u0161t\u00edvila dotknut\u00e1 osoba.<\/p>\n<p>Ak je dotknut\u00e1 osoba z\u00e1rove\u0148 prihl\u00e1sen\u00e1 na Facebooku, Facebook rozpozn\u00e1, ktor\u00fa konkr\u00e9tnu podstr\u00e1nku na\u0161ej webovej lokality dotknut\u00e1 osoba nav\u0161t\u00edvi pri ka\u017edom vstupe na na\u0161u webov\u00fa lokalitu a po\u010das celej doby trvania pr\u00edslu\u0161nej n\u00e1v\u0161tevy na\u0161ej webovej lokality. Tieto inform\u00e1cie zhroma\u017e\u010fuje s\u00fa\u010das\u0165 Facebooku a Facebook ich sp\u00e1ja s pr\u00edslu\u0161n\u00fdm \u00fa\u010dtom dotknutej osoby na Facebooku. Ak dotknut\u00e1 osoba klikne na jedno z tla\u010didiel Facebooku integrovan\u00fdch na na\u0161ej webovej lokalite, napr\u00edklad na tla\u010didlo &#8220;To sa mi p\u00e1\u010di&#8221;, alebo ak dotknut\u00e1 osoba nap\u00ed\u0161e koment\u00e1r, Facebook tieto inform\u00e1cie spoj\u00ed s osobn\u00fdm pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fdm \u00fa\u010dtom dotknutej osoby na Facebooku a ulo\u017e\u00ed tieto osobn\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n<p>Facebook v\u017edy dostane prostredn\u00edctvom komponentu Facebooku inform\u00e1ciu o tom, \u017ee dotknut\u00e1 osoba nav\u0161t\u00edvila na\u0161u webov\u00fa lokalitu, ak je prihl\u00e1sen\u00e1 na Facebooku s\u00fa\u010dasne s n\u00e1v\u0161tevou na\u0161ej webovej lokality, bez oh\u013eadu na to, \u010di dotknut\u00e1 osoba klikne na komponent Facebooku alebo nie. Ak si dotknut\u00e1 osoba ne\u017eel\u00e1, aby sa tieto inform\u00e1cie pren\u00e1\u0161ali na Facebook, m\u00f4\u017ee tomu zabr\u00e1ni\u0165 tak, \u017ee sa pred vstupom na na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku odhl\u00e1si zo svojho konta na Facebooku.<\/p>\n<p>Zverejnen\u00e9 z\u00e1sady pou\u017e\u00edvania \u00fadajov spolo\u010dnosti Facebook, ktor\u00e9 s\u00fa k dispoz\u00edcii na adrese https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/, poskytuj\u00fa inform\u00e1cie o zhroma\u017e\u010fovan\u00ed, sprac\u00favan\u00ed a pou\u017e\u00edvan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnos\u0165ou Facebook. Vysvet\u013euje tie\u017e nastavenia, ktor\u00e9 spolo\u010dnos\u0165 Facebook pon\u00faka na ochranu s\u00fakromia subjektu \u00fadajov. K dispoz\u00edcii s\u00fa aj r\u00f4zne aplik\u00e1cie, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa potla\u010di\u0165 prenos \u00fadajov na Facebook. Tak\u00e9to aplik\u00e1cie m\u00f4\u017ee dotknut\u00e1 osoba pou\u017ei\u0165 na to, aby zabr\u00e1nila prenosu \u00fadajov do spolo\u010dnosti Facebook.<\/p>\n<h4>12. z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov o pou\u017e\u00edvan\u00ed a vyu\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eby Google Analytics (s funkciou anonymiz\u00e1cie)<\/h4>\n<p>Spr\u00e1vca \u00fadajov integroval na t\u00fato webov\u00fa lokalitu komponent Google Analytics (s funkciou anonymiz\u00e1cie). Google Analytics je slu\u017eba webovej anal\u00fdzy. Webov\u00e1 analytika je zber, zhroma\u017e\u010fovanie a anal\u00fdza \u00fadajov o spr\u00e1van\u00ed n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov webov\u00fdch str\u00e1nok. Webov\u00e1 analytick\u00e1 slu\u017eba okrem in\u00e9ho zhroma\u017e\u010fuje \u00fadaje o tom, z ktorej webovej str\u00e1nky pri\u0161la dotknut\u00e1 osoba na webov\u00fa str\u00e1nku (tzv. odkazova\u010de), ktor\u00e9 podstr\u00e1nky webovej str\u00e1nky boli nav\u0161t\u00edven\u00e9 alebo ako \u010dasto a ako dlho bola dan\u00e1 podstr\u00e1nka prezeran\u00e1. Webov\u00e1 analytika sa pou\u017e\u00edva najm\u00e4 na optimaliz\u00e1ciu webov\u00fdch str\u00e1nok a anal\u00fdzu n\u00e1kladov a v\u00fdnosov internetovej reklamy.<\/p>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013eom komponentu Google Analytics je spolo\u010dnos\u0165 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, \u00cdrsko.<\/p>\n<p>Spr\u00e1vca \u00fadajov pou\u017e\u00edva doplnok &#8220;_gat._anonymizeIp&#8221; pre webov\u00fa anal\u00fdzu prostredn\u00edctvom slu\u017eby Google Analytics. Prostredn\u00edctvom tohto doplnku spolo\u010dnos\u0165 Google skr\u00e1ti a anonymizuje IP adresu internetov\u00e9ho pripojenia dotknutej osoby, ak sa na na\u0161e internetov\u00e9 str\u00e1nky pristupuje z \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo z in\u00e9ho zmluvn\u00e9ho \u0161t\u00e1tu Dohody o Eur\u00f3pskom hospod\u00e1rskom priestore.<\/p>\n<p>\u00da\u010delom komponentu Google Analytics je analyzova\u0165 tok n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nkach. Spolo\u010dnos\u0165 Google pou\u017e\u00edva zhroma\u017eden\u00e9 \u00fadaje a inform\u00e1cie na \u00fa\u010dely vyhodnocovania v\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvania na\u0161ej webovej lokality, zostavovania online spr\u00e1v o \u010dinnosti webovej lokality a poskytovania \u010fal\u0161\u00edch slu\u017eieb s\u00favisiacich s \u010dinnos\u0165ou webovej lokality.<\/p>\n<p>Slu\u017eba Google Analytics nastavuje s\u00fabor cookie v syst\u00e9me informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed subjektu \u00fadajov. \u010co s\u00fa s\u00fabory cookie, bolo vysvetlen\u00e9 vy\u0161\u0161ie. Nastaven\u00edm s\u00faboru cookie bude spolo\u010dnos\u0165 Google schopn\u00e1 analyzova\u0165 pou\u017e\u00edvanie na\u0161ej webovej str\u00e1nky. Pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve jednej z jednotliv\u00fdch str\u00e1nok tejto webovej lokality prev\u00e1dzkovanej spr\u00e1vcom \u00fadajov, na ktorej je integrovan\u00fd komponent slu\u017eby Google Analytics, je internetov\u00fd prehliada\u010d v syst\u00e9me informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed dotknutej osoby automaticky vyzvan\u00fd pr\u00edslu\u0161n\u00fdm komponentom slu\u017eby Google Analytics na prenos \u00fadajov spolo\u010dnosti Google na \u00fa\u010dely online anal\u00fdzy. V r\u00e1mci tohto technick\u00e9ho postupu z\u00edskava spolo\u010dnos\u0165 Google poznatky o osobn\u00fdch \u00fadajoch, ako je napr\u00edklad IP adresa dotknutej osoby, ktor\u00e9 spolo\u010dnos\u0165 Google vyu\u017e\u00edva okrem in\u00e9ho na sledovanie p\u00f4vodu n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov a kliknut\u00ed a n\u00e1sledne na faktur\u00e1ciu prov\u00edzie.<\/p>\n<p>Prostredn\u00edctvom s\u00faboru cookie sa ukladaj\u00fa osobn\u00e9 inform\u00e1cie, ako napr\u00edklad \u010das pr\u00edstupu, miesto, z ktor\u00e9ho bol pr\u00edstup uskuto\u010dnen\u00fd, a frekvencia n\u00e1v\u0161tev na\u0161ej webovej str\u00e1nky zo strany subjektu \u00fadajov. Pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej webovej str\u00e1nky sa tieto osobn\u00e9 \u00fadaje vr\u00e1tane IP adresy internetov\u00e9ho pripojenia, ktor\u00e9 dotknut\u00e1 osoba pou\u017e\u00edva, odosielaj\u00fa spolo\u010dnosti Google v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch. Tieto osobn\u00e9 \u00fadaje uklad\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Google v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch. Spolo\u010dnos\u0165 Google m\u00f4\u017ee tieto osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom technick\u00e9ho procesu zdie\u013ea\u0165 s tret\u00edmi stranami.<\/p>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek zabr\u00e1ni\u0165 nastaveniu s\u00faborov cookie na\u0161ou webovou str\u00e1nkou prostredn\u00edctvom pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho nastavenia pou\u017e\u00edvan\u00e9ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da, ako u\u017e bolo op\u00edsan\u00e9 vy\u0161\u0161ie, a tak trvalo namieta\u0165 proti nastaveniu s\u00faborov cookie. Tak\u00e9to nastavenie pou\u017e\u00edvan\u00e9ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da by tie\u017e zabr\u00e1nilo spolo\u010dnosti Google nastavi\u0165 s\u00fabor cookie v syst\u00e9me informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed subjektu \u00fadajov. Okrem toho je mo\u017en\u00e9 s\u00fabor cookie, ktor\u00fd u\u017e slu\u017eba Google Analytics nastavila, kedyko\u013evek vymaza\u0165 prostredn\u00edctvom internetov\u00e9ho prehliada\u010da alebo in\u00fdch softv\u00e9rov\u00fdch programov.<\/p>\n<p>Okrem toho m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba mo\u017enos\u0165 namieta\u0165 proti zhroma\u017e\u010fovaniu \u00fadajov generovan\u00fdch slu\u017ebou Google Analytics v s\u00favislosti s pou\u017e\u00edvan\u00edm tejto webovej str\u00e1nky a proti spracovaniu t\u00fdchto \u00fadajov spolo\u010dnos\u0165ou Google a zabr\u00e1ni\u0165 spracovaniu t\u00fdchto \u00fadajov. Na tento \u00fa\u010del si dotknut\u00e1 osoba mus\u00ed stiahnu\u0165 a nain\u0161talova\u0165 doplnok prehliada\u010da z odkazu https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. Tento doplnok prehliada\u010da pou\u017e\u00edva JavaScript na to, aby informoval slu\u017ebu Google Analytics, \u017ee nem\u00e1 odosiela\u0165 \u00fadaje a inform\u00e1cie o n\u00e1v\u0161tev\u00e1ch webov\u00fdch str\u00e1nok do slu\u017eby Google Analytics. In\u0161tal\u00e1ciu doplnku prehliada\u010da bude spolo\u010dnos\u0165 Google pova\u017eova\u0165 za n\u00e1mietku. Ak sa syst\u00e9m informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed dotknutej osoby n\u00e1sledne vyma\u017ee, naform\u00e1tuje alebo prein\u0161taluje, dotknut\u00e1 osoba bude musie\u0165 znova nain\u0161talova\u0165 doplnok prehliada\u010da, aby deaktivovala slu\u017ebu Google Analytics. Ak doplnok prehliada\u010da odin\u0161taluje alebo deaktivuje dotknut\u00e1 osoba alebo in\u00e1 osoba pod jej kontrolou, doplnok prehliada\u010da mo\u017eno znovu nain\u0161talova\u0165 alebo aktivova\u0165.<\/p>\n<p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie a platn\u00e9 z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google n\u00e1jdete na https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/ a na http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html. Podrobnej\u0161ie inform\u00e1cie o slu\u017ebe Google Analytics n\u00e1jdete na tomto odkaze https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/analytics\/.<\/p>\n<h4>13. z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdkaj\u00face sa pou\u017e\u00edvania a vyu\u017e\u00edvania slu\u017eby Google Remarketing<\/h4>\n<p>Spr\u00e1vca \u00fadajov integroval na tejto webovej lokalite slu\u017eby remarketingu spolo\u010dnosti Google. Remarketing Google je funkcia slu\u017eby Google AdWords, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje spolo\u010dnosti zobrazova\u0165 reklamy pou\u017e\u00edvate\u013eom internetu, ktor\u00ed predt\u00fdm nav\u0161t\u00edvili webov\u00e9 str\u00e1nky spolo\u010dnosti. Integr\u00e1cia slu\u017eby Google Remarketing preto umo\u017e\u0148uje spolo\u010dnosti vytv\u00e1ra\u0165 reklamy s\u00favisiace s pou\u017e\u00edvate\u013emi a n\u00e1sledne zobrazova\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013eom internetu reklamy, ktor\u00e9 s\u00fa relevantn\u00e9 pre ich z\u00e1ujmy.<\/p>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013eom slu\u017eieb Google Remarketing je spolo\u010dnos\u0165 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, \u00cdrsko.<\/p>\n<p>\u00da\u010delom remarketingu Google je zobrazova\u0165 reklamy, ktor\u00e9 zodpovedaj\u00fa va\u0161im z\u00e1ujmom. Remarketing Google n\u00e1m umo\u017e\u0148uje zobrazova\u0165 reklamy prostredn\u00edctvom reklamnej siete Google alebo na in\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nkach, ktor\u00e9 s\u00fa prisp\u00f4soben\u00e9 individu\u00e1lnym potreb\u00e1m a z\u00e1ujmom pou\u017e\u00edvate\u013eov internetu.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 Google Remarketing nastav\u00ed s\u00fabor cookie v syst\u00e9me informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed subjektu \u00fadajov. \u010co s\u00fa s\u00fabory cookie, bolo vysvetlen\u00e9 vy\u0161\u0161ie. Nastaven\u00edm s\u00faboru cookie bude spolo\u010dnos\u0165 Google schopn\u00e1 rozpozna\u0165 n\u00e1v\u0161tevn\u00edka na\u0161ej webovej str\u00e1nky, ke\u010f n\u00e1sledne nav\u0161t\u00edvi webov\u00e9 str\u00e1nky, ktor\u00e9 s\u00fa tie\u017e \u010dlenmi reklamnej siete Google. Pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky, na ktorej je integrovan\u00e1 slu\u017eba Google Remarketing, sa internetov\u00fd prehliada\u010d dotknutej osoby automaticky identifikuje spolo\u010dnosti Google. Po\u010das tohto technick\u00e9ho postupu z\u00edskava spolo\u010dnos\u0165 Google poznatky o osobn\u00fdch \u00fadajoch, ako je IP adresa alebo spr\u00e1vanie pou\u017e\u00edvate\u013ea pri surfovan\u00ed, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edva okrem in\u00e9ho na zobrazovanie z\u00e1ujmovo relevantnej reklamy.<\/p>\n<p>S\u00fabor cookie sa pou\u017e\u00edva na ukladanie osobn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, napr\u00edklad webov\u00fdch str\u00e1nok, ktor\u00e9 subjekt \u00fadajov nav\u0161t\u00edvil. Preto sa pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej webovej str\u00e1nky odo\u0161l\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje vr\u00e1tane IP adresy internetov\u00e9ho pripojenia, ktor\u00e9 dotknut\u00e1 osoba pou\u017e\u00edva, spolo\u010dnosti Google v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch. Tieto osobn\u00e9 \u00fadaje uklad\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Google v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch. Spolo\u010dnos\u0165 Google m\u00f4\u017ee tieto osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom technick\u00e9ho procesu zdie\u013ea\u0165 s tret\u00edmi stranami.<\/p>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek zabr\u00e1ni\u0165 nastaveniu s\u00faborov cookie na\u0161ou webovou str\u00e1nkou prostredn\u00edctvom pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho nastavenia pou\u017e\u00edvan\u00e9ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da, ako u\u017e bolo op\u00edsan\u00e9 vy\u0161\u0161ie, a tak trvalo namieta\u0165 proti nastaveniu s\u00faborov cookie. Tak\u00e9to nastavenie pou\u017e\u00edvan\u00e9ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da by tie\u017e zabr\u00e1nilo spolo\u010dnosti Google nastavi\u0165 s\u00fabor cookie v syst\u00e9me informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed dotknutej osoby. Okrem toho je mo\u017en\u00e9 s\u00fabor cookie, ktor\u00fd u\u017e slu\u017eba Google Analytics nastavila, kedyko\u013evek vymaza\u0165 prostredn\u00edctvom internetov\u00e9ho prehliada\u010da alebo in\u00fdch softv\u00e9rov\u00fdch programov.<\/p>\n<p>Okrem toho m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba mo\u017enos\u0165 namieta\u0165 proti reklame zalo\u017eenej na z\u00e1ujmoch spolo\u010dnosti Google. Na tento \u00fa\u010del mus\u00ed dotknut\u00e1 osoba pristupova\u0165 na odkaz www.google.de\/settings\/ads z ak\u00e9hoko\u013evek internetov\u00e9ho prehliada\u010da, ktor\u00fd pou\u017e\u00edva, a vykona\u0165 po\u017eadovan\u00e9 nastavenia.<\/p>\n<p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie a platn\u00e9 z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google n\u00e1jdete na adrese https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n<h4>14. z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdkaj\u00face sa pou\u017e\u00edvania a vyu\u017e\u00edvania slu\u017eby Google AdWords<\/h4>\n<p>Spr\u00e1vca \u00fadajov integroval na tejto webovej str\u00e1nke slu\u017ebu Google AdWords. Google AdWords je internetov\u00e1 reklamn\u00e1 slu\u017eba, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje inzerentom umiest\u0148ova\u0165 reklamy do v\u00fdsledkov vyh\u013ead\u00e1va\u010da Google a do reklamnej siete Google. Slu\u017eba Google AdWords umo\u017e\u0148uje inzerentovi vopred definova\u0165 ur\u010dit\u00e9 k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slov\u00e1, ktor\u00e9 sa pou\u017eij\u00fa na zobrazenie reklamy vo v\u00fdsledkoch vyh\u013ead\u00e1va\u010da Google len vtedy, ke\u010f pou\u017e\u00edvate\u013e vyh\u013ead\u00e1 vo vyh\u013ead\u00e1va\u010di relevantn\u00e9 k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slovo. V reklamnej sieti Google sa reklamy distribuuj\u00fa na relevantn\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky pomocou automatick\u00e9ho algoritmu a na z\u00e1klade vopred definovan\u00fdch k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch slov.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 prev\u00e1dzkuj\u00faca slu\u017eby Google AdWords je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, \u00cdrsko.<\/p>\n<p>\u00da\u010delom slu\u017eby Google AdWords je propagova\u0165 na\u0161u webov\u00fa lokalitu zobrazovan\u00edm z\u00e1ujmovo relevantn\u00fdch rekl\u00e1m na webov\u00fdch lokalit\u00e1ch tret\u00edch str\u00e1n a vo v\u00fdsledkoch vyh\u013ead\u00e1vania vo vyh\u013ead\u00e1va\u010di Google a zobrazova\u0165 reklamy tret\u00edch str\u00e1n na na\u0161ej webovej lokalite.<\/p>\n<p>Ak subjekt \u00fadajov pr\u00edde na na\u0161u webov\u00fa lokalitu prostredn\u00edctvom reklamy Google, spolo\u010dnos\u0165 Google ulo\u017e\u00ed do syst\u00e9mu informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed subjektu \u00fadajov takzvan\u00fd konverzn\u00fd s\u00fabor cookie. \u010co s\u00fa s\u00fabory cookie, bolo vysvetlen\u00e9 vy\u0161\u0161ie. Konverzn\u00fd s\u00fabor cookie vypr\u0161\u00ed po tridsiatich d\u0148och a nepou\u017e\u00edva sa na identifik\u00e1ciu subjektu \u00fadajov. Konverzn\u00fd s\u00fabor cookie sa pou\u017e\u00edva na sledovanie toho, \u010di boli na na\u0161ej webovej str\u00e1nke nav\u0161t\u00edven\u00e9 ur\u010dit\u00e9 podstr\u00e1nky, napr\u00edklad n\u00e1kupn\u00fd ko\u0161\u00edk zo syst\u00e9mu online obchodu, za predpokladu, \u017ee platnos\u0165 s\u00faboru cookie e\u0161te neuplynula. Konverzn\u00fd s\u00fabor cookie umo\u017e\u0148uje n\u00e1m aj spolo\u010dnosti Google sledova\u0165, \u010di subjekt \u00fadajov, ktor\u00fd sa dostal na na\u0161u webov\u00fa lokalitu prostredn\u00edctvom reklamy AdWords, uskuto\u010dnil predaj, t. j. \u010di dokon\u010dil n\u00e1kup alebo od neho upustil.<\/p>\n<p>\u00dadaje a inform\u00e1cie zozbieran\u00e9 pomocou konverzn\u00e9ho s\u00faboru cookie pou\u017e\u00edva spolo\u010dnos\u0165 Google na zostavovanie \u0161tatist\u00edk n\u00e1v\u0161tevnosti na\u0161ej webovej str\u00e1nky. Tieto \u0161tatistiky n\u00e1v\u0161tev pou\u017e\u00edvame na ur\u010denie celkov\u00e9ho po\u010dtu pou\u017e\u00edvate\u013eov, na ktor\u00fdch n\u00e1s reklamy AdWords presmerovali, t. j. na ur\u010denie \u00faspe\u0161nosti alebo ne\u00faspe\u0161nosti ka\u017edej reklamy AdWords a na optimaliz\u00e1ciu na\u0161ich rekl\u00e1m AdWords do bud\u00facnosti. Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 ani in\u00ed inzerenti slu\u017eby Google AdWords nedost\u00e1vaj\u00fa od spolo\u010dnosti Google \u017eiadne inform\u00e1cie, ktor\u00e9 by mohli identifikova\u0165 subjekt \u00fadajov.<\/p>\n<p>Konverzn\u00fd s\u00fabor cookie sa pou\u017e\u00edva na ukladanie osobn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, napr\u00edklad webov\u00fdch str\u00e1nok, ktor\u00e9 subjekt \u00fadajov nav\u0161t\u00edvil. Preto sa pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej webovej str\u00e1nky odo\u0161l\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje vr\u00e1tane IP adresy internetov\u00e9ho pripojenia, ktor\u00e9 dotknut\u00e1 osoba pou\u017e\u00edva, spolo\u010dnosti Google v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch. Tieto osobn\u00e9 \u00fadaje uklad\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Google v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch. Spolo\u010dnos\u0165 Google m\u00f4\u017ee tieto osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom technick\u00e9ho procesu zdie\u013ea\u0165 s tret\u00edmi stranami.<\/p>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek zabr\u00e1ni\u0165 nastaveniu s\u00faborov cookie na\u0161ou webovou str\u00e1nkou prostredn\u00edctvom pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho nastavenia pou\u017e\u00edvan\u00e9ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da, ako u\u017e bolo op\u00edsan\u00e9 vy\u0161\u0161ie, a tak trvalo namieta\u0165 proti nastaveniu s\u00faborov cookie. Tak\u00e9to nastavenie pou\u017e\u00edvan\u00e9ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da by tie\u017e zabr\u00e1nilo spolo\u010dnosti Google nastavi\u0165 konverzn\u00fd s\u00fabor cookie v syst\u00e9me informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed subjektu \u00fadajov. Okrem toho je mo\u017en\u00e9 s\u00fabor cookie, ktor\u00fd u\u017e spolo\u010dnos\u0165 Google AdWords nastavila, kedyko\u013evek vymaza\u0165 prostredn\u00edctvom internetov\u00e9ho prehliada\u010da alebo in\u00fdch softv\u00e9rov\u00fdch programov.<\/p>\n<p>Okrem toho m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba mo\u017enos\u0165 namieta\u0165 proti reklame zalo\u017eenej na z\u00e1ujmoch spolo\u010dnosti Google. Na tento \u00fa\u010del mus\u00ed dotknut\u00e1 osoba pristupova\u0165 na odkaz www.google.de\/settings\/ads z ak\u00e9hoko\u013evek internetov\u00e9ho prehliada\u010da, ktor\u00fd pou\u017e\u00edva, a vykona\u0165 po\u017eadovan\u00e9 nastavenia.<\/p>\n<p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie a platn\u00e9 z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google n\u00e1jdete na adrese https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n<h4>15. z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov pri pou\u017e\u00edvan\u00ed a vyu\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eby Instagram<\/h4>\n<p>Spr\u00e1vca \u00fadajov integroval na t\u00fato webov\u00fa lokalitu komponenty slu\u017eby Instagram. Instagram je slu\u017eba, ktor\u00e1 sa pova\u017euje za audiovizu\u00e1lnu platformu a umo\u017e\u0148uje pou\u017e\u00edvate\u013eom zdie\u013ea\u0165 fotografie a vide\u00e1 a tie\u017e \u0161\u00edri\u0165 tieto \u00fadaje na in\u00fdch soci\u00e1lnych sie\u0165ach.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 prev\u00e1dzkuj\u00faca slu\u017eby Instagram je Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 \u00cdrsko.<\/p>\n<p>Pri ka\u017edom vyvolan\u00ed jednej z jednotliv\u00fdch str\u00e1nok tejto webovej lokality prev\u00e1dzkovanej spr\u00e1vcom \u00fadajov, na ktorej je integrovan\u00e1 s\u00fa\u010das\u0165 Instagramu (tla\u010didlo Insta), je internetov\u00fd prehliada\u010d v syst\u00e9me informa\u010dn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed dotknutej osoby automaticky vyzvan\u00fd pr\u00edslu\u0161nou s\u00fa\u010das\u0165ou Instagramu, aby si stiahol reprezent\u00e1ciu pr\u00edslu\u0161nej s\u00fa\u010dasti Instagramu. V r\u00e1mci tohto technick\u00e9ho postupu je spolo\u010dnos\u0165 Instagram informovan\u00e1 o tom, ktor\u00fa konkr\u00e9tnu podstr\u00e1nku na\u0161ej webovej str\u00e1nky dotknut\u00e1 osoba nav\u0161t\u00edvila.<\/p>\n<p>Ak je dotknut\u00e1 osoba z\u00e1rove\u0148 prihl\u00e1sen\u00e1 na Instagram, Instagram rozpozn\u00e1, ktor\u00fa konkr\u00e9tnu podstr\u00e1nku dotknut\u00e1 osoba nav\u0161t\u00edvi pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej webovej lokality a po\u010das celej doby pobytu na na\u0161ej webovej lokalite. Tieto inform\u00e1cie zhroma\u017e\u010fuje s\u00fa\u010das\u0165 Instagramu a Instagram ich prira\u010fuje k pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu \u00fa\u010dtu Instagramu subjektu \u00fadajov. Ak dotknut\u00e1 osoba klikne na jedno z tla\u010didiel Instagramu integrovan\u00fdch na na\u0161ej webovej str\u00e1nke, prenesen\u00e9 \u00fadaje a inform\u00e1cie bud\u00fa priraden\u00e9 k osobn\u00e9mu pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9mu \u00fa\u010dtu Instagramu dotknutej osoby a ulo\u017een\u00e9 a spracovan\u00e9 spolo\u010dnos\u0165ou Instagram.<\/p>\n<p>Instagram v\u017edy dostane prostredn\u00edctvom komponentu Instagram inform\u00e1ciu o tom, \u017ee dotknut\u00e1 osoba nav\u0161t\u00edvila na\u0161u webov\u00fa lokalitu, ak je dotknut\u00e1 osoba prihl\u00e1sen\u00e1 na Instagram v rovnakom \u010dase ako nav\u0161t\u00edvila na\u0161u webov\u00fa lokalitu, bez oh\u013eadu na to, \u010di dotknut\u00e1 osoba klikne na komponent Instagram alebo nie. Ak si dotknut\u00e1 osoba ne\u017eel\u00e1, aby sa tieto inform\u00e1cie pren\u00e1\u0161ali na Instagram, m\u00f4\u017ee tomu zabr\u00e1ni\u0165 tak, \u017ee sa pred vstupom na na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku odhl\u00e1si zo svojho konta na Instagrame.<\/p>\n<p>Viac inform\u00e1ci\u00ed a platn\u00e9 z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov Instagramu n\u00e1jdete na https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388 a https:\/\/www.instagram.com\/about\/legal\/privacy\/.<\/p>\n<h4>16. pr\u00e1vny z\u00e1klad spracovania<\/h4>\n<p>\u010cl\u00e1nok 6 I p\u00edsm. a DS-GVO sl\u00fa\u017ei na\u0161ej spolo\u010dnosti ako pr\u00e1vny z\u00e1klad pre oper\u00e1cie spracovania, pri ktor\u00fdch z\u00edskavame s\u00fahlas na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del. Ak je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknut\u00e1 osoba, ako s\u00fa spracovate\u013esk\u00e9 oper\u00e1cie potrebn\u00e9 na dodanie tovaru alebo poskytnutie in\u00fdch slu\u017eieb alebo protiplnenia, sprac\u00favanie je zalo\u017een\u00e9 na \u010dl\u00e1nku 6 I p\u00edsm. b DS-GVO. To ist\u00e9 plat\u00ed aj pre tak\u00e9 oper\u00e1cie spracovania, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na vykonanie predzmluvn\u00fdch opatren\u00ed, napr\u00edklad v pr\u00edpade dopytov na na\u0161e produkty alebo slu\u017eby. Ak na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 podlieha z\u00e1konnej povinnosti, ktor\u00e1 si vy\u017eaduje spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov, napr\u00edklad na plnenie da\u0148ov\u00fdch povinnost\u00ed, spracovanie je zalo\u017een\u00e9 na \u010dl\u00e1nku 6 I p\u00edsm. c DS-GVO. V ojedinel\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017ee by\u0165 spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov nevyhnutn\u00e9 na ochranu \u017eivotne d\u00f4le\u017eit\u00fdch z\u00e1ujmov dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby. Tak\u00fdto pr\u00edpad by nastal napr\u00edklad vtedy, ak by sa n\u00e1v\u0161tevn\u00edk zranil v na\u0161ich priestoroch a jeho meno, vek, zdravotn\u00e9 z\u00e1znamy alebo in\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 inform\u00e1cie by bolo potrebn\u00e9 poskytn\u00fa\u0165 lek\u00e1rovi, nemocnici alebo inej tretej strane. Potom by sa spracovanie zakladalo na \u010dl\u00e1nku 6 I p\u00edsm. d DS-GVO. Nakoniec, spracovate\u013esk\u00e9 oper\u00e1cie by sa mohli zaklada\u0165 na \u010dl\u00e1nku 6 I p\u00edsm. f DS-GVO. Ide o pr\u00e1vny z\u00e1klad pre spracovate\u013esk\u00e9 oper\u00e1cie, na ktor\u00e9 sa nevz\u0165ahuje \u017eiadny z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pr\u00e1vnych z\u00e1kladov, ak je sprac\u00favanie nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov na\u0161ej spolo\u010dnosti alebo tretej strany za predpokladu, \u017ee nepreva\u017euj\u00fa z\u00e1ujmy, z\u00e1kladn\u00e9 pr\u00e1va a slobody dotknutej osoby. Tak\u00e9to spracovate\u013esk\u00e9 oper\u00e1cie m\u00f4\u017eeme vykon\u00e1va\u0165 najm\u00e4 preto, \u017ee ich eur\u00f3psky z\u00e1konodarca v\u00fdslovne uv\u00e1dza. V tejto s\u00favislosti sa domnieval, \u017ee opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem mo\u017eno predpoklada\u0165, ak je dotknut\u00e1 osoba z\u00e1kazn\u00edkom prev\u00e1dzkovate\u013ea (druh\u00e1 veta od\u00f4vodnenia 47 nariadenia o ochrane \u00fadajov).<\/p>\n<h4>17. opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy, ktor\u00e9 pri sprac\u00favan\u00ed sleduje prev\u00e1dzkovate\u013e alebo tretia strana<\/h4>\n<p>Ak je spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov zalo\u017een\u00e9 na \u010dl\u00e1nku 6 I p\u00edsm. f DS-GVO, na\u0161\u00edm opr\u00e1vnen\u00fdm z\u00e1ujmom je vykon\u00e1va\u0165 na\u0161u \u010dinnos\u0165 v prospech blaha v\u0161etk\u00fdch na\u0161ich zamestnancov a na\u0161ich akcion\u00e1rov.<\/p>\n<h4>18. obdobie, po\u010das ktor\u00e9ho sa osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vaj\u00fa<\/h4>\n<p>Krit\u00e9riom pre d\u013a\u017eku uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov je pr\u00edslu\u0161n\u00e1 z\u00e1konn\u00e1 lehota uchov\u00e1vania. Na konci tohto obdobia sa pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u00fadaje be\u017ene vyma\u017e\u00fa, ak u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na plnenie alebo za\u010datie zmluvy.<\/p>\n<h4>19. pr\u00e1vne alebo zmluvn\u00e9 ustanovenia o poskytovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov; nevyhnutnos\u0165 na uzavretie zmluvy; povinnos\u0165 dotknutej osoby poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje; mo\u017en\u00e9 d\u00f4sledky neposkytnutia \u00fadajov<\/h4>\n<p>Informujeme v\u00e1s, \u017ee poskytovanie osobn\u00fdch \u00fadajov je \u010diasto\u010dne vy\u017eadovan\u00e9 z\u00e1konom (napr. da\u0148ov\u00fdmi predpismi) alebo m\u00f4\u017ee vypl\u00fdva\u0165 aj zo zmluvn\u00fdch ustanoven\u00ed (napr. inform\u00e1cie o zmluvnom partnerovi). Niekedy m\u00f4\u017ee by\u0165 na uzavretie zmluvy potrebn\u00e9, aby n\u00e1m dotknut\u00e1 osoba poskytla osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 mus\u00edme n\u00e1sledne spracova\u0165. Dotknut\u00e1 osoba je napr\u00edklad povinn\u00e1 poskytn\u00fa\u0165 n\u00e1m osobn\u00e9 \u00fadaje, ke\u010f s \u0148ou na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 uzavrie zmluvu. Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov by znamenalo, \u017ee s dotknutou osobou by nebolo mo\u017en\u00e9 uzavrie\u0165 zmluvu. Pred poskytnut\u00edm ak\u00fdchko\u013evek osobn\u00fdch \u00fadajov zo strany dotknutej osoby mus\u00ed dotknut\u00e1 osoba kontaktova\u0165 niektor\u00e9ho z na\u0161ich zamestnancov. N\u00e1\u0161 zamestnanec dotknutej osobe v ka\u017edom jednotlivom pr\u00edpade vysvetl\u00ed, \u010di sa poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov vy\u017eaduje na z\u00e1klade z\u00e1kona alebo zmluvy alebo je nevyhnutn\u00e9 na uzavretie zmluvy, \u010di existuje povinnos\u0165 poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje a ak\u00e9 d\u00f4sledky by malo neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<h4>20. existencia automatizovan\u00e9ho rozhodovania<\/h4>\n<p>Ako zodpovedn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 sa nezap\u00e1jame do automatizovan\u00e9ho rozhodovania ani profilovania.<\/p>\n<p>Vyvinuli ju odborn\u00edci na <a href=\"https:\/\/willing-able.com\/\">pr\u00e1vne technol\u00f3gie<\/a> zo spolo\u010dnosti Willing &amp; Able, ktor\u00ed vyvinuli aj syst\u00e9m <a href=\"https:\/\/abletocontract.com\/\">digit\u00e1lnych zml\u00fav<\/a>. Texty gener\u00e1tora vyhl\u00e1senia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov nap\u00edsal <a href=\"https:\/\/dg-datenschutz.de\/\">Prof. Dr. h.c. Heiko Jonny Maniero<\/a> a pr\u00e1vnik <a href=\"https:\/\/www.wbs-law.de\/\" rel=\"nofollow\">Christian Solmecke<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov \u010eakujeme v\u00e1m za v\u00e1\u0161 z\u00e1ujem o na\u0161u spolo\u010dnos\u0165. Ochrana \u00fadajov m\u00e1 pre vedenie spolo\u010dnosti Expansion Kft mimoriadny v\u00fdznam. Pou\u017e\u00edvanie webovej str\u00e1nky Expansion Kft je mo\u017en\u00e9 bez uvedenia osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak si v\u0161ak dotknut\u00e1 osoba \u017eel\u00e1 vyu\u017e\u00edva\u0165 \u0161peci\u00e1lne slu\u017eby na\u0161ej spolo\u010dnosti prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky, spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee by\u0165 nevyhnutn\u00e9. Ak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4525","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4526,"href":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4525\/revisions\/4526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.puzzlemoments.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}